談談奇怪的文化與美妙的設計

「文化」一詞，聽慣聽熟，一邊廂有人將其跟大眾、潮流趨勢掛上等號，另一邊廂亦有人為其默默平反。貌似怪異但也正常，因為一個地方的文化不是一言堂，而是一種狀態，各人也可以參與而組成的無形氣層 。大至一段時期的設計風格，小至一串魚蛋，都是文化的一種。

英國插畫作家 Ben Tallon 在反思什麼是文化時，就身體力行設計了一本名為 《YA MUM and Other Stories from the Backstreets of Britain》的書。設計主題從「一隻星期天早上不祥的鞋子」到「公園裡破爛的啤酒罐」都記述著他和友人經常在街道見到的事物。

「這不是我們一般喜歡傳播的英國文化，但卻是我一直暗中喜愛的東西。」是次項目開始於 Ben 和朋友間的 WhatsApp 聊天室，他們每天都會分享從街上發現的奇異 (且熟悉) 事物。計劃慢慢地像滾雪球一樣，愈滾愈大。其實很多時候，設計靈感都來自我們的文化，如果願意花多一點心思去觀察和探索，或許會有意想不到的收獲。

文化影響設計，可也別忘記設計也能回饋文化。就像這位插畫作家書中古怪而美麗的物品，讓大家能多認識一點英國文化。將文化融入產品，再貢獻給文化和大眾。「我們都知道很多時候街上的東西很糟糕、很可怕，但它們是我們街道的一部分，這就是我想要以客觀的方式探索和分享的東西 —— 奇怪的文化與美妙的設計。」

About Ben Tallon: 倫敦媒體工作室創辦人，曾於 2015 年 Dot London Small Business Awards 中被選為 Creative Agency of the Year 。

Photo Credit: Ben Tallon

[A feature written for Hong Kong Design Centre]